martes, 25 de agosto de 2009

11 city tour 2009

Gracias a sus buenos resultados en la temporada de SUP 2009, Eric Terrien ha sido invitado a participar a la carrera 11 City Tour en Holanda, 220km a recoger en 5 dias !!
Hoy lo vimos entrenando... cogiendo olas con el SUP en la costa norte, segun él, es el mejor entrenamiento para travesias... tendremos que hacerle caso !

Thanks to his good results in 2009 SUP season, Eric Terrien has been invited to take part in the 11 city Tour in Holland, 220km to paddle in 5 days !!
Today we saw him training... Surfing waves with his SUP in the north shore, apparently this is his favorite training method for long distance races... We gotta trust him !!

www.supfryslan.nl

Resultados campeonato de España SUP 2009 / Results Spanish SUP Championship 2009

La semana pasada ha tenido lugar el campeonato de España de SUP 2009 en la Manga del Mar Menor, Murcia
El Sabado hicieron una carrera open race, y el domingo una travesia larga.

Aqui tienen los tiempos y resultados de la travesia del domingo, felicidades a Eric Terrien de Fuerteventura


Last week end was the Spanish SUP Championship 2009 in Manga del Mar Menor, Murcia
On Saturday they've done a “short” distance race, we made it in about 45 mn
On Sunday they did a long distance race

Here are the times of the long distance race, congratulations to Eric Terrien from Fuerteventura

Xavi Masdeval, Hobie CR1 12′6 : 3h23mn17sec
Eric Terrien, Drops Style 12′ : 3h34mn20sec
José Luis Piñana, Coreban Cruiser 11′6 : 3h38mn02
Juan Caliz Camara, Drops Style 12′ : 3h51mn22sec
Fernando Labad Alday, Drops Style 10′11″ : 3h54mn05sec
Nacho Alvarez Daroca, Drops Style 12′ : 3h55mn39sec
Alfonso Amillo Torrano, Drops Style 12′ : 4h06mn30sec



sábado, 25 de julio de 2009

Bboards 8'10

Shapeando prototipos de SUP 8'10 para el festival de Salinas

Shaping SUP prototypes 8'10 for the Salinas festival







Magma Custom Boards / Belway Paddle Surfing

domingo, 19 de julio de 2009

Festival de Salinas 2009

Los que acaban de volver... se vuelven a ir !
Pronto estarán en Asturias para participar al festival de Salinas en la modalidad SUP

Those who just came back...are leaving again !
Soon they'll be in Asturias to compete in the Salinas Festival as SUP riders



jueves, 16 de julio de 2009

Virgen del Carmen

Hoy, día de la virgen del carmen en Corralejo, Norte de Fuerteventura, salimos al mar con nuestras tablas de Stand Up Paddle para seguir la procesión.

Estuvo guapo reunirse entre todos después de que unos se fueron, triunfaron y volvieron de la SUP World Cup de Hamburgo.

Today is Virgen del Carmen's day in Corralejo, North Fuerteventura, we took our SUP out to follow the ceremony in live.

It was good to catch up with everyone after some of us went to Germany (and won quite a few medals) for the SUP World Cup







lunes, 13 de julio de 2009

Felicidades ! / Congratulations !

Felicidades a los SUPeros de Fuerteventura que fueron a competir a la 1ra Jever SUP World Cup de Hamburgo, Alemania.

Participaron :
Sonni y Janni Honscheid, Abel Cathelineau y Eric Terrien.

Abel y Eric compitieron en tablas de la marca Bboards hechas a mano en los talleres de Magma Custom Boards y Belway Paddle Surfing situados en Lajares (La Oliva)

Congratulation to Fuerteventura's SUP riders who's been competing in the 1rst Jever SUP World Cup in Hamburg, Germany.

Took part :
Sooni and Yanni Honscheid, Abel Cathelineau and Eric Terrien.

Abel and Eric both competed on "Bboards", handmade in Magma Custom Boards and Belway Paddle Sufing workshops ubicated in Lajares (La Oliva)

Resultados / Results :

sprint pro men :
1 Ekolu Kalama (hawaii)
2 Eric Terrien (Fuerteventura)
3 John Hibbard (UK)

sprint pro women :
1 Sonni Hönscheid (Fuerteventura)
2 Jasleigh Geary (Australia)
3 Janni Hönscheid (Fuerteventura)

10 000m pro men :
1 Ekolu Kalama (Hawaii)
2 Eric Terrien (Fuerteventura)
3 John Hibbard (UK)

10 000m pro women :
1 Sonni Hönscheid (Fuerteventura)
2 Jasleigh Geary (Australia)
3 Janni Hönscheid (Fuerteventura)





lunes, 6 de julio de 2009

SUP surfing Siam Park !

La semana pasada hemos escuchado un rumor diciendo que Kai Lenny (Oxbow/Naish SUP team rider) habia SUPeado la piscina de olas del Siam Park, en la Isla de Tenerife...
Hoy las fotos han dado la vuelta al mundo en los distintos foros dedicados al Stand Up Paddle, aqui tienen algunas de ellas...

Last week we've heard a rumor about Kai Lenny (Oxbow/Naish SUP team rider) SUP surfing in Siam Park's wave pool, Tenerife Island...
Today pics have been posted on most of the best world's Stand Up Paddle forums, here's some of them...






www.siampark.net

domingo, 5 de julio de 2009

Olas y más shape / Waves and more shape

Ayer tuvimos una sesión de Stand Up Surf en olas muy guapas en la costa Este de la isla ; a pesar del viento fuerte pudimos disfrutar de un buen baño.

Hoy nos pasamos por el taller de Magma Customboards justo cuando estaban Abel y Helmut glaseando la segunda tabla de travesía que utilisaremos en Alemania para la Jever SUP world Cup de Hamburgo.

Yesterday we had a nice SUP surfing session in beautiful waves on the East coast of the Island ; despite the windy conditions we had a really good time.

Today, as we passed by Magama Customboards workshop, Abel and Helmut were glassing the 2nd race board we gonna use in Germany for the Jever SUP world Cup in Hamburg

viernes, 3 de julio de 2009

SUP Downwind !!

Otro downwind en el Corralejo run, ayer nos calentamos y batimos un record bajando los 8,6km en 40mn, hoy nos lo tomamos con mas calma, sacamos fotos y ... probamos la tan esperada tabla de travesia shapeada por Helmut Wirzt (Magma Customboards) y Abel Cathelineau (Belway PaddleSurfing) ; no hace falta decir nada, es una BOMBA !!

Presten tambien un ojo al remo que usa Abel, de madera, hecho a mano y con unas curvas muy interesantes ...

Another downwind on the Corralejo run, yesterday we pushed ourselves a bit and we broke a record down doing the 8,6km in 40mn, today we took it easy, shot a few pics and ... We tried the board we've all been waiting for, shaped by Helmut Wirzt (Magma Customboards) and Abel Cathelineau (Belway PaddleSurfing) ; needless to say, it's a BOMB !!

Take a look to Abel's paddle, wood, handmade and with some interesting curves...







miércoles, 1 de julio de 2009

martes, 30 de junio de 2009

SUP Shape !

Fotos de los prototipos de SUP de travesía que se están construyendo en el taller de Magma custom boards gracias a Helmut Wirzt y Abel Cathelineau ( Belway Paddle Surfing )

Pics of the SUP Race custom boards being built in Magma Custom Boards workshop thanks to Helmut Wirzt and Abel Cathelineau ( Belway Paddle Surfing )






domingo, 28 de junio de 2009

Nuestro videos youtube / Our youtube vids

Subimos todos nuestros videos de Stand Up Paddle surf, tecnicas, clases, sesiones, downwinds, travesias etc... en youtube.
Se pueden ver todos en el canal del surftech center :
http://www.youtube.com/user/surftechcenter

We upload all our vids on youtube : SUP surf, how to, lessons, sessions, downwinds, cruising etc... . You can watch them on the surtechcenter's channel :
http://www.youtube.com/user/surftechcenter

viernes, 26 de junio de 2009

SUP World Cup

Parte del equipo se va para Alemania a competir en la 1ra Jever SUP World Cup, Les deseamos buena suerte !

Part of the team is going to Germany to compete in the 1rs Jever SUP World Cup, we wish you all the best !

jueves, 25 de junio de 2009

Estamos Trabajando .../ We are working...

Estamos trabajando en unos videos que seguro les van a gustar !

We are working on short clips, you're gonna love it !


martes, 23 de junio de 2009

Otra sesión perfecta ! / Another perfect session !

No hablamos de olas grandes ni de tubos enormes pero de Stand Up Paddle en agua caliente y cristalina acompañada de muchas risas, en la bahía de Corralejo.

We aren't talking about big waves or huge barrels but about Stand Up Paddle in cristal clear warm water and lot of laughs, in Corralejo bay.



domingo, 21 de junio de 2009

Día internacional del surf / International surfing day

Hoy domingo 21 de Junio 2009 es el día internacional del surf, algunos que otros lo celebraron por la mañana en las olas de Corralejo !!

Today Sunday June 21srt is the international surfing day, some decided to celebrate it in Corralejos' Waves !!






www.stephaneetienne-nicoleboronat.com